היתר בנייה לבריכות שחייה – על הקשיים בדרך לאישור

בנייה מחייבת קבלת אישור – היתר בניה. את ההיתר צריך לקבל מהרשות המקומית על פי הנהלים שהיא מתווה. כל בנייה ללא היתר עלולה להיחשב כעבירה פלילית ולגרור הוצאות ועוגמת נפש מרובה. גם אם אתם רוצים לבנות בריכת שחייה בחצר הבית – אתם צריכים היתר בנייה לבריכות שחייה כדי לצאת לדרך בצורה בטוחה וללא סיכונים שמרחפים מעליכם.

הקושי לקראת קבלת היתר בניה

החלטתם לבנות בריכת שחייה? אתם בוודאי רוצים לראות לנגד עיניכם את הבריכה המוקמת ואת העבודה מתחילה במלוא המרץ. אך עצרו לרגע והזכירו לעצמכם – זה לא באמת יכול ללכת כך. אתם חייבים לזכור שתהליכי קבלת היתר בנייה צריכים את הזמן שלהם. משך הזמן והמורכות של התהליך תלויים ישירות באופן ההתנהלות של הרשות המקומית אליה אתם משתייכים. אך תמיד צריך לא מעט אורך רוח וסבלנות כדי לעבוד חכם ולהיות בטוחים שתקבלו היתר בנייה לבריכות שחייה במהירות.

תהליך לקראת היתר בנייה לבריכות שחייה נפתח אצל אדריכל מנוסה שהוא זה שמתחיל את תכנון הבריכה ואת השרטוטים. בשלב הבא הוא יגיש את הבקשה למחלקת ההנדסה ברשות המקומית על מנת לקבל אישורים. חשוב לזכור כי לא כל בקשה מקבלת אישור, ופעמים יש צורך לבצע אי אילו שינויים בתוכנית המקורית על מנת לזכור באישור המיוחל.

מהנדס מנוסה ומקצועי שילווה את תהליך תכנון הבריכה

כדי לצלוח ביעילות ובחכמה את התהליך הזה אתם צריכים לצידכם משרד אדריכלות מקצועי שיש לו ידע וניסיון בתכנון בריכות שחייה. חשוב לוודא כי האדריכל מכיר את החידושים בענף בריכות השחייה הפרטיות, ומנגד גם את ההתנהלות ברשויות המקומיות. השילוב הזה יוביל את התכנון בהצלחה לקראת קבלת היתר בנייה לבריכות שחייה.

תמלול לבית משפט – מזמינים שירות תמלול מקצועי

כאשר נותנים למתמללים מקצועיים להכין תמלול לבית משפט, הם יכולים לעשות זאת תוך כדי שימת דגש לפרמטרים חשובים, כמו כתיבה נכונה, תמלול מדויק והכנה של קובץ מסודר ובאופן מקצועי. כך ניתן להגיש את התמלול בתור ראיה שתוכל להיות כבילה בבית המשפט.

אם אתם מתעניינים באפשרות של הזמנת שירות תמלול, יהיה כדאי לכם לעשות את זה אך ורק דרך חברה מנוסה בתחום כמו ד"ר לוגי, שכן כך יהיה לכם ברור לחלוטין שאתם נותנים למקצוענים עם הניסיון הנדרש לעשות את זה בשבילכם, וכמובן שגם התוצאות יהיו בהתאם בסופו של דבר.

עושים בשבילכם את העבודה

בחירה של חברת תמלול מקצועית תאפשר לכם להכין תמלול לבית משפט בתוך זמן קצר ומבלי שתצטרכו להתעכב יותר מידי עם הכנת הראיה. אם אתם רוצים לפעול בהקדם האפשרי ואינכם רוצים להתעכב, אז זה בוודאי יהיה חשוב ביותר, ועליכם לקחת זאת לתשומת ליבכם.

במידה ויש דברים שלא ברורים לכם ונוגעים לעבודת התמלול, אתם יכולים להתייעץ בנושא עם החברה ולשמוע ממנה ישירות כל מה שאתם צריכים לדעת. כך יהיה לכם ברור לחלוטין שאתם פשוט עושים כל מה שצריך ופועלים בצורה נכונה מבחינתכם ומתוך הבנה שאתם בוחרים בשירות שבאמת יוכל להתאים לכם ולצרכים שלכם.

ראיה מוצקה בבית המשפט

כאשר מכינים תמלול לבית משפט בצורה מקצועית ותוך כדי הפקדה על הדרישות שלו, ניתן לעשות בו שימו שבתור ראיה מוצקה בבית המשפט. כך שאם אתם רוצים שידכם תהיה על העליונה בסופו של דבר, אז זה בוודאי משהו שיהיה כדאי לכם לקחת לתשומת ליבכם ולשים אליו לב. כך תוכלו להיות בטוחים עם כל מה שרק תחליטו לעשות במובן הזה מצדכם.

איך לבחור עו"ד לנהיגה בשכרות?

יצאתם לבלות? חגגתם? נהניתם? דפקתם את הראש? אולי אתם לא במצב לשמוע ולהבין מה אומרים לכם, אבל אסור לכם בשום אופן לנהוג ברכב. במידה ולא צייתם להנחיות הזהירות בדרכים הבסיסיות ביותר ונהגתם בשכרות אתם עלולים לשלם על כך בשלילה ולעיתים אפילו במאסר.

בין אם זה היה מקרה חד פעמי ובין אם לא, הן בשוגג והן במזיד, אם נתפסתם נוהגים בשכרות תחת השפעת אלכוהול או סמים, אתם כאמור עלולים לשלם על זה מחיר יקר מאוד.

אם נקלעתם למצב כזה, בו נתפסתם הדבר הראשון שעליכם לעשות הוא לפנות לעורך דין נהיגה בשכרות. אם אתם רוצים איכשהו לצאת מזה בזול עם העונש המינימלי ביותר, אתם חייבים להיעזר בשירותיו של עורך דין מקצועי המתמצא בחוקים ובנבכי דיני התעבורה.

בכדי שתוכלו לבחור את איש המקצוע המתאים לכם, הנה הדרך איך לבחור עו"ד לנהיגה בשכרות.

למידע על מה העונש על נהיגה בשכרות לחצו על הלינק

טיפים למציאת עורך דין

  1. מקצועי, מנוסה ומומחה – הדבר החשוב ביותר כאשר אתם מחפשים עורך דין לנהיגה בשכרות, הוא עניין מקצועיותו. חשוב מאוד שתבחרו עורך דין העוסק בתחום התעבורה אחד כזה שכבר ייצג תיקים של נהיגה בשכרות בהצלחה. איך תמצאו אותו? חיפוש קצר ברשת או סבב שאלות אצל מכרים ותמצאו את עורך הדין שלכם.
  2. מקצועי ואמין – חשוב לשכור את שירותיו של עורך דין אמין וישר, אחד כזה שלא יתלה בכם תקוות שווא אלא יגיד לכם את כל האמת ואת החוק המדויק. אם אתם מרגישים שעורך הדין מבטיח לכם הקלות לשווא, כדאי לכם למצוא עורך דין אחר.
  3. זמינות – אחד הדברים שעלולים לעכב את הטיפול בתיק או להשיג תוצאה מאכזבת, הוא כשעורך הדין עסוק מידי בתיקים אחרים.

עורך דין מומחה לענייני משפחה

צריכים לפתור בעיות משפטיות שקשורות בענייני משפחה? פנו אל עורך דין מומחה בתחום דיני משפחה שיוכל לייעץ לכם בנידון ולהסביר לכם בדיוק מה ניתן לעשות על מנת לפתור את המצב שבו אתם נמצאים מבחינה משפטית. זה יוכל לעזור לכם לקבל החלטות מושכלות בפן המשפטי.

בשל המורכבות שיכולה להיווצר בעת התעסקות עם ענייני משפחה במשפט, זה יהיה נחוץ להיעזר בשירותיו של עורך דין מומחה שיוכל לעזור לכם ולעשות כל מה שרק נדרש על מנת שהכול יוכל להתבצע על הצד הטוב ביותר ויהיה לכם ברור לחלוטין בסופו של דבר.

תקבלו את העזרה שאתם צריכים

לא כל כך בטוחים מה לעשות מבחינה משפטית? מעוניינים לקבל רק ייעוץ? עורך דין מומחה לענייני משפחה יהיה מסוגל לעזור לכם על הצד הטוב ביותר ולדאוג לכך שתוכלו לקבל ייצוג הולם בבית המשפט. זה יהיה חשוב ביותר שתקבלו את העזרה הזו כדי שתוכלו להתנהל על הצד הטוב ביותר מבחינתכם.

אל תשימו את עצמכם במצב של חוסר ודאות ופשוט תוודאו שאתם בוחרים לפעול בצורה מושכלת כאשר אתם פונים אל עורך דין שיעזור לכם. זה יהיה חשוב ביותר ופשוט יוביל לכך שתוכלו לעשות על שנדרש על מנת להתנהל משפטית על הצד הטוב ביותר בסופו של דבר.

תיעזרו בשירותיו של עורך דין מומחה

משרד עורכי דין דוד ביטון – מתמחים בדיני משפחה ומסוגלים לעזור לכם על הצד הטוב ביותר ולעשות מה שנדרש על מנת שתוכלו להתמודד עם המצד המשפטי שבו אתם נמצאים כנדרש. רק תתחילו בכך שתבדקו אילו עורכי דין יכולים להציע לכם את שירותם ולדאוג לכך שתפתרו את המצב המשפטי שלכם כנדרש וללא בעיות מיותרות שרק יקשו עליכם לבסוף.

כך תמצאו עורך דין גירושין במרכז הארץ

נמצאים לקראת הליך גירושין ורוצים לבחור בעורך דין שיוכל לעזור לכם לעבור את ההליך הזה בצורה חלקה? שימו לב שבעת בחירה של עורך דין, אתם רק צריכים למקד את החיפוש שלכם במקום הנכון. נמליץ לכם בחום לבדוק פרמטרים כמו המיקום של עורך הדין, הניסיון שלו והמוניטין שיש לו.

מעבר לדברים שהזכרנו אתם גם צריכים לבדוק את מחיר השירותים של עורך הדין כמובן, שכן כך יהיה לכם ברור כמה אתם צפויים לשלם על השירות שלו וזה יוכל לעזור לכם להחליט האם מדובר באיש המתאים לביצוע העבודה בסופו של דבר. זה ללא ספק יהיה חיוני.

הופכים את החיפוש ליותר מהיר

אם תחפשו עורך דין גירושין בתל אביב ובכלל במרכז הארץ ברשת, זה יוכל להפוך את החיפוש שלכם להרבה יותר מהיר. כך שאם אתם רוצים להקל על עצמכם במובן הזה, יהיה כדאי לכם לנצל את האפשרות של חיפוש ברשת ולייעל בכך את הדרך שבה אתם עושים את זה.

נסו לבדוק אילו עורכי דין פועלים באזור שלכם ומי עשוי להציע לכם את השירות הטוב ביותר, שכן אנו בטוחים שאתם לא רוצים להתפשר עם הבחירה שלכם, וזאת במטרה לעבור את כל הליך הגירושין בצורה הטובה ביותר ועם העזרה המשפטית הדרושה שתוכל להקל עליכם רבות.

תקבלו תשובה לכל השאלות שלכם

כאשר אתם בוחרים משרד עורך דין גירושין במרכז הארץ כמו גבאי, אלון ושות' משרד עורכי דין מומלץ שיש לו את הידע והניסיון הדרושים, זה משהו שיאפשר לכם לקבל תשובות לכל השאלות שיש לכם ויאפשר לכם להיות בראש שקט עם כל הליך הגירושין. כך שאם זה חשוב לכם, אתם רק צריכים לבחור באיש המתאים כבר בזמן הקרוב ולצאת לדרך עם הגירושין בקרוב.

קורות חיים לעורך דין

להיות עורך דין זהו מקצוע רציני, ונושא זה נוגע גם לכתיבת קורות החיים שלכם. המטרה היא שהמעסיק הפוטנציאלי יתרשם מהכתיבה והיצירתיות שלכם, וחשוב שתסבירו מהו הערך המוסף שלכם, מדוע דווקא לבחור בכם?

כתיבת קורות חיים לעורך דין – כנסו לאתר

באתרים הרלוונטיים לכתיבת קורות חיים של העוסקים במקצועות שונים, תוכלו למצוא כמה דוגמאות כיצד לכתוב קורות חיים לעורך דין, ותקבלו גם טיפים מעולים, אלה נכתבו ע"י מומחי גיוס. המשימה איננה מסובכת, תוכלו לעשות זאת תוך 5 דקות.

מהו תחום ההתמחות שלכם?

קודם כל יהיה עליכם לציין את תחום ההתמחות שלכם. עורך דין לענייני פלילים? עורך דין לענייני קרקעות? ישנם לא מעט תפקידים משפטיים אשר יכולים להתאים לכם, כמו עבודה במשרד עורך דין פרטי, ציבורי, בתחום העסקים, עבודה מנהלית ועוד.

האם רק סיימתם את הלימודים?

אין ספק כי לימודי משפטים אינם קלים ולא כל אחד מתקבל. אם סיימתם לא מזמן, כדאי שתבדקו את האפשרויות שלכם למצוא עבודה בתחום בו התמחיתם. למשל: עורך דין בתחום פרוטוקול דיני מס, עבודה במסגרת הסניגוריה הציבורית ועוד.

 איך למשוך את תשומת ליבו של המעסיק?

כעורכי דין הציפיות מכם הן גבוהות, כך לגבי כתיבת קורות חיים עורך דין. עליכם להביא טיעונים שישכנעו את המעסיק, ולפרט את כישוריכם, לציין מהו הניסיון אותו צברתם, כך גדלים הסיכויים למצוא עבודה. 

קורות חיים במספר דקות

במספר דקות תלמדו כיצד לכתוב קורות חיים בולטים, יהיה עליכם להתאים את המכתב לכל עבודה וכל מטרה, השתמשו בשפה הרלוונטית לתחום, ולבסוף, כתבו באופן מרשים ויצירתי.

כתיבה על פי תבנית

באתר תוכלו למצוא תבנית עיצוב המתאימה לכל תפקיד, בחרו את זו הרלוונטית לכם, וכתבו תוך זמן קצר קורות חיים מרשימים!

נהיגה בפסילה – מה זו עבירת פסילה ולמה אסור לנהוג בתקופה זו?

אחד העונשים החמורים ביותר שיש בתחום דיני התעבורה, הוא ללא ספק עונש של פסילת רישיון. מדובר על עונש שניתן לנהגים שצברו צבר רב של נקודות שליליות בגין עבירות תעבורה שונות או לחילופין ביצוע עבירות חמורות שהעונש שלהן היא פסילת רישיון לתקופה מסוימת. 

בית המשפט יחליט האם לפסול רישיון של נהג, לצמיתות או לקבע, אם הוא יוצא מתוך נקודת הנחה שהנהג ביצע עבירות שמסכנות את הציבור, וכל עוד הוא יורשה להמשיך לנהוג, אזי שהוא עלול לסכן באופן מהותי את בריאותם וחייהם של נהגים, נוסעים, הולכי רגל. חשוב לציין, ברוב המקרים בית המשפט יעדיף לפסוק על פסילה לתקופה מסוימת, מתוך מטרה שהנהג ילמד ויתקן את דרכיו. אם הוא לא ינצל את ההזדמנות הזאת ויחזור לבצע עבירות תנועה, אז רישיונו יישלל לצמיתות. 

מה קורה אם נוהגים בזמן פסילה?

באופן טבעי, בית המשפט מעניש בחומרה נהגים שכן נוהגים בזמן פסילת רישיון. נהיגה בפסילה דומה לאדם שנכנס לכלא ובורח ממנו. מדובר במקרה של חטא על פשע. פסילת רישיון היא עונש שנהג מקבל בגין מעשיו ועליו לשאת אותו. אם הוא מחליט לנהוג בכל מקרה, גם במצב זה, אזי שהוא לא ממלא את הוראות בית המשפט והחוק, וגם מעמיד בסכנה נהגים, נוסעים וגורמים אחרים. 

נהג שמחליט לנהוג בעת שרישיונו נפסל, מעמיד את עצמו בסכנה של מאסר לתקופה של עד שלוש שנים. זה אחד המקרים היחידים בהם עבירות תעבורה שאינן מובילות לפגיעה באדם או ברכוש, בהכרח יכולות להוביל את הנהג למאסר בבית סוהר. הסיבה היא, שהמחוקק רצה להימנע ממצב בו נהגים בפסילה יפעלו בניגוד לדעת בית המשפט ולא יזלזלו בשלטון החוק.

נכתב בשיתוף עו"ד תעבורה אלי אנושי

עורך דין סיכסוכי ירושה – יהיה מועיל מאוד

יצירת קשר עם עורך דין סיכסוכי ירושה תוכל להיות מאוד מועילה עבור אלו מכם שמצאים במצב של סכסוך ירושה וירצו לצאת מהסיטואציה בצורה החיובית ביותר. בעזרת עורך הדין יהיה ניתן להציג את הטיעונים שלכם בצורה ברורה לחלוטין ולהיות בטוחים כי הסיכויים שלכם להשיג את שמגיע לכם יהיו גבוהים במיוחד.

 

עורך הדין יציג את הטיעונים שלכם בצורה ברורה

יתרון גדול בפנייה אל עורך דין סיכסוכי ירושה יהיה עצם זה שהוא יהיה מסוגל ללמוד ולאחר מכן להציג את כל הטיעונים שלכם ובצורה אפקטיבית במיוחד, כך שתוכלו להיות רגועים לחלוטין ושקטים בכל הנוגע לצורת ההתנהלות הכללית הצפויה שלכם. רק תצטרכו לוודא כי אתם לוקחים את הזמן כדי לוודא כי אתם בוחרים בשירותיו של עורך דין מהשורה הראשונה. זה יהיה חשוב מאוד.

 

ניסיון מקצועי מוכח של עורך הדין

אספקט נוסף שיהיה חשוב למדי כאשר אתם חושבים לפנות אל עורך דין סיכסוכי ירושה יהיה עצם זה שתרצו לשים לב כי מדובר באחד עם ניסיון מקצועי מוכח ועתיר שנים. פנייה אל עורך דין כזה תאפשר לכם לדעת בבירור כי אתם משיגים בדיוק את המענה לו אתם מצפים והוא יהיה מסוגל לבצע את העבודה שלו בצורה מקצועית מאוד מרשימה ותוך כדי התייחסות לכל פרט קטן שיהיה קיים במהלך הדרך.

לפיכך יהיה נכון מצדכם להתחיל לפעול בהקדם ולחפש אחר שירותיו של עורך דין לעינייני משפחה בחדרה שאפשר לסמוך על היכולות המקצועיות שלו בעיניים עצומות. אלו מכם שיעשו זאת יוכלו לראות כי הדבר יהיה מאוד חכם מצדכם ויאפשר להם להיות רגועים מאוד בכל הנוגע להתנהלות המשפטית הצפויה להם. אז אל תוותרו על הנושא הזה ולכו על בטוח בכל הנוגע לכך.

איך להימנע מפריצת דיסק בצבא?

חיילים וחיילות המשרתים ביחידות קרביות, עשויים לסבול מתופעה של פריצת דיסק, ובנוסף מכאבים באזור הגב בתחתון. חשוב מאוד להיבדק ע"י רופא בכדי שזה יקבע האם באמת מדובר בפריצת דיסק או כאבים בגב התחתון. כאן תוכלו לקרוא על איך להימנע מפריצת דיסק בצבא?

כיצד להימנע מפריצת דיסק?

קודם כל חשוב לציין כי פריצת דיסק עלולה לגרום לכאבים עזים, אשר אף פוגעים בתפקוד. בכדי להימנע מתופעה זו רצוי לא לסחוב משקל כבד, ויש לבדוק האם תופעת כאבי גב תחתון ופריצת דיסק הינם תוצאה של עבודה פיזית קשה ומאומצת, או כתוצאה מאימונים הנחשבים לחריגים, כמו הרמת משאות כבדים במיוחד.

פנו במהירות לגורמי הרפואה

אם אתם חוששים שנגרמה לכם פריצת דיסק, יש למלא דוח פציעה מפורט, כל זאת בזמן אמת, ולהגיש דיווח לגורמים הרלוונטיים, כלומר גורמי רפואה. והיה ומדובר בפריצת דיסק, יש לעבור טיפולים ברציפות, לבצע בדיקות, גם במקרים בהם גורמי הרפואה טוענים שאי אפשר למצוא פתרון לבעיה.

פנייה לרופא צבאי

עם פנייתכם לרופא צבאי, בדקו שהוא רושם את תלונתכם, בצורה מדויקת ויסודית, ושלא יטען שסבלתם מהבעיה עוד טרם הגיוס לצבא.

תביעה נגד משרד הביטחון בגין פריצת דיסק בצבא

חיילים מודעים לעובדה כי הוועדות הרפואיות בצה"ל, מתפקידן בין היתר למנוע מכם קבלת קצבה, ולכן לא מעט פעמים הדיווח הרפואי שלהם איננו נאמן למציאות.

בכדי לקבל פיצויים ואולי אף קצבה, יש לפנות לעו"ד בעל ניסיון רב בתביעות חיילים, שאינם מסוגלים לייצג את עצמם כנדרש ובאופן מקצועי אל מול הוועדות הרפואיות. הן הרי ימצאו כל דרך ואמצעי, למנוע מכם לקבל את הזכויות המגיעות לכם.

הגשת תביעה

את התביעה תוכלו להגיש רק עם סיום שירותכם, ותוך 3 שנים מאז שגויסתם. מידע נוסף באתר https://www.hameiri-law.co.il/

באילו מקרים חשוב לקחת עורך דין אפוטרופסות?

במקרים לא מועטים עולה הצורך לפנות לעורך דין אפוטרופסות.  המקרים הם שונים ומגוונים: למשל, אם ההורים שלכם מבוגרים ואינם עצמאיים יותר, אם יש לכם ילד הסובל ממוגבלות כלשהי, ובכל מקרה אחר בו אדם איננו יכול לדאוג לעצמו וזקוק למישהו שיהיה אחראי עליו.

אפוטרופסות על הורים

חשוב לקחת עורך דין אפוטרופסות במיוחד כאשר ההורים שלכם הגיעו לגיל זקנה, הם אינם עצמאיים יותר ולא תמיד צלולים בדעתם, כל זאת בשל מצבים בריאותיים, נפשיים או בעיות קוגניטיביות.

כאשר ההורים אינם יכולים עוד לנהל את חייהם באופן עצמאי, או אז יהיה עליכם להגיש בקשה למינוי אפוטרופוס לבית המשפט על מנת שהוא ימנה אתכם לאפוטרופוסים שלהם, כאשר אתם תהיו אחראים גם לנפשם וגם לגופם, ותקבלו בעבורם החלטות.

איך יודעים מתי לפנות לעורך דין לשם קבלת אפוטרופסות?

הכללים הינם די ברורים, והיה וההורים סובלים ממחלות זקנה שונות, כגון אלצהיימר, דמנציה, פרקינסון, נכות גופנית או שכלית, יש לקחת עליהם אחריות. אלה הם אנשים שכבר אינם עצמאיים ואינם מסוגלים ליטול את ההחלטות הנכונות עבורם, ומישהו צריך לשמור ולהגן עליהם.

פנייה לרופא מומחה

רצוי לפני כן לפנות לרופא מומחה בתחום הגריאטריה, או לחילופין רופא פסיכיאטר, על מנת שיבדוק את מצבו של ההורה, ויגיש חוות דעת רפואית. אלה הם הרופאים היחידים שיוכלו לקבוע האם יש צורך שההורה המזדקן יידרש לאפוטרופוס.

מה דורש בית המשפט?

בראש ובראשונה יש לפנות לעו"ד המתמחה בנושא האפוטרופסות, ולהביא הוכחות וראיות ברורות, שההורה איננו מסוגל לדאוג לעצמו, הן מהפן השכלי והן מהפן הנפשי. במקרים מסוימים בית המשפט לא יאשר קבלת אפוטרופסות, לאנשים שעדיין יכולים לדאוג לעצמם, שכן אפוטרופסות היא צעד קיצוני השולל כליל את החופש של האדם.

למידע נוסף בקרו באתר: https://ofraziv.co.il/

שומר חניה מתקפל – האם זה בסדר מבחינה אתית להתקין בבניין פרטי

קשה למצוא דבר יותר מרגיז מאשר להגיע לאחר יום עבודה מפרך אל החנייה שלך, ולגלות רכב זר שחונה שם. לסכסוכי החניה כבר יצא שם של דבר שגרם בעבר כבר לאלימות ואפילו אלימות קשה, במקומות רבים מצוקת החנייה היא כל כך גדולה שהעניין מוציא מהאנשים אמוציות שלפעמים קשה להאמין שקרו בגלל דבר שכזה. אבל אין ספק שזה באמת מרגיז שמישהו פולש לך לשטח הפרטי ולא רק שמשתמש בו אלא גם מגביל אותך מהאפשרות להשתמש בו בעצמך על ידי כך שמחנה את רכבו שלו.

הפתרון – שומר חנייה מתקפל

אחד הפתרונות היותר פשוטים לביצוע כאשר מדובר בחנייה פרטית שבעליה רוצה למנוע מאנשים אחרים לחנות את רכבם שם, הוא התקנה של שומר חניה מתקפל אשר מותקן על החנייה, מדובר בדרך כלל בכעין מחסום עשוי פלדה אותו מתקינים בחזית של החנייה והוא מאפשר לקפל אותו בעת שבעל החנייה מגיע ומעוניין להחנות שם את רכבו. לשומר החנייה מורכב מנעול והמפתח למנעול נמצא אצל בעל החנייה וכך שומר החנייה מונע כניסה של זרים אל שטח החנייה הפרטית או השמורה.

האם זה בסדר מבחינה אתית להתקין שומר חנייה מתקפל בבניין פרטי?

אחת השאלות העולות בנושא התקנת שומר החנייה היא שאלת האתיות שלה כאשר מדובר בבניין פרטי, מצד אחד ברור שכאשר מישהו פולש אליך לחנייה הוא זה שעושה את המעשה האסור ומשיג את הגבול שלך. אמנם ישנם ועדי בית שיתנגדו להתקנה בטענות של פגיעה שתגרם לחניון משום שההתקנה של שומר החנייה המתקפל כרוכה בקדיחות בקרקע וכן הלאה. מבחינה חוקית כאשר החנייה היא פרטית בטאבו על שמו של בעל החנייה המעוניין להתקין שומר חניה לא אמורה להיות מניעה להתקנה של שומר החנייה.

החזרי מס לשכירים – איך זה עובד?

שכירים שהפסיקו את העבודה שלהם לאורך שנת המס או שהסטטוס המשפחתי שלהם השתנה, יכולים להיות זכאים לקבלת החזר מס לשכירים. תהליך ההגשה של החזר המס מתבצעת על ידי מילוי של טופס 135 והגשתו לרשות המיסים.

כמובן שאפשר לבחור בדרך הקלה והפשוטה ביותר להגיש את הטופס, והיא בעזרת שירות אונליין שדרכו ניתן להיעזר ברואה חשבון שיוכל למלא את הטופס עבורכם ועם כל הפרטים האישיים שלכם, בדיוק כפי שדורשים ברשות המיסים בסופו של דבר. זה לא צריך להיות קשה.

תבחרו בדרך הפשוטה לקבל את הכסף

אתם צריכים להבין שאם אתם רוצים להקל על עצמכם ולעשות כל מה שניתן על מנת לקבל את הכסף שלכם כבר בזמן הקרוב, אז זה יהיה חכם לבחור בשירות אונליין שהזכרנו. זה יחסוך לכם זמן יקר ויוביל לכך שיוכל להיות רואה חשבון שיוכל לעזור לכם עם מילוי טופס 135. זה בוודאי יהיה הדבר הנכון לעשות.

עליכם לוודא שאתם פועלים בשקדנות ועושים כל מה שניתן על מנת לקבל את הכסף שמגיע לכם מהר ככל שניתן. כאשר יש רואה חשבון שיוכל לעזור לכם עם הגשת הבקשה, הכול הופך להיות הרבה יותר פשוט, וזה בוודאי משהו שיוכל להקל עליכם באופן משמעותי ולאפשר לכם לקבל את ההחלטה הטובה ביותר בשבילכם.

תקבלו את הכסף שלכם עם הגשת בקשה אונליין

דעו לכם שאתם לא צריכים לבחור בדרך המסורבלת להגיש את הבקשה. ניתן להיעזר בשירות אונליין בנושא החזר מס שדרכו יש רואה חשבון שיוכל לעשות את כל העבודה הדרושה בשבילכם. זה בוודאי משהו שיוכל לעזור לכם ולחסוך לכם לא מעט סימני שאלה במישור הזה בסופו של דבר. אתם רק צריכים להתחיל לעשות זאת.

פתיחת עוסק פטור כאב ראש או מקפצה

פתחתם עסק ואתם רוצים לפתוח עוסק פטור? כדאי ללמוד על זה קצת, להבין מה זה אומר, מה היתרונות והחסרונות ומה יקרה כתוצאה מכך. כל זאת ועוד במאמר פתיחת עוסק פטור שלפניכם.

ראשית, בואו נבין מי יכול להיות עוסק פטור? לא בכל מקרה של פתיחת עסק עצמאי, תוכלו לפתוח עוסק פטור. אם תרצו לעשות פתיחת עוסק פטור, תצטרכו לעמוד בשני תנאים –

  1. מחזור ההכנסות שלכם לא יעלה על 100,491 ש"ח בשנה – מעודכן לשנת 2020. סכום זה הוא סך ההכנסות בברוטו ולא ברווח.
  2. עוסקים במקצועות חופשיים אינם יכולים לפתוח עוסק פטור. אם אתם עוסקים במקצועות כמו, רופא, אדריכל, עורך דין, מהנדס, רואה חשבון וכדו', לא תוכלו לפתוח עוסק פטור.

 

ממה נפטר עוסק פטור?

פתיחת עוסק פטור, יפטור אתכם ממע"מ. המשמעות היא שהחל מפתיחת עוסק פטור, לא תצטרכו לשלם מע"מ על העסקאות שאתם מבצעים. כמו כן יאסר עליכם לדרוש תשלום מע"מ מהלקוחות שלכם. לכן גם לא תוכלו להוציא עבור לקוחותיכם, חשבוניות מס, כי אם קבלות בלבד.

לאילו דברים פתיחת עוסק פטור לא יועיל. ממה לא תיפטרו בגלל היותכם עוסק פטור? תשלום ביטוח לאומי ומס הכנסה, עדיין יוטל עליכם.

 

האם כדאי לפתוח עוסק פטור?

לאחר כל הדיבורים, בואו נבין האם כדאי לפתוח עוסק פטור. היתרונות והחסרונות לפניכם.

יתרונות של פתיחת עוסק פטור:

  • דיווח למע"מ – עוסק פטור, אינו צריך להגיש דו"ח למע"מ מידי חודשיים, אלא פעם אחת בשנה.
  • תשלום פחות לרואה חשבון – שכר הטרחה של רואה החשבון יהיה נמוך יותר.
  • פטור ממע"מ – כאמור, תקבלו פטור מתשלום מע"מ.

חסרונות: לא תקבלו החזרי מע"מ כמו כן התדמית שלכם יהיה של עסק קטן.

 

פנו אלינו עוד היום – https://bm-acc.co.il/.

חוק הפונדקאות לזוגות חד מיניים – מה חשוב לדעת?

בשנת 2020 הייתה פסיקה של בג״ץ להתאים את חוק הפונדקאות לזוגות חד מיניים וזאת כדי למנוע אפליה שלהם. חוק הפונדקאות לזוגות חד מיניים אמור לאפשר להם לקבל זכויות שוות ולהיות מסוגלים לבצע פונדקאות בישראל וזאת ללא צורך לפנות למדינות בחו״ל, כפי שהיה מקובל עד כה.

מטרת החוק לתת זכויות שוות לחד מיניים

חוק הפונדקאות לזוגות חד מיניים מטרתו לאפשר לזוגות חד מיניים ליהנות מזכויות שוות ולהיות במצב בו הם יוכלו לבחור בהליך הפונדקאות וזאת ללא צורך להגיע למדינות רחוקות ולהסתמך על גורמים שאינם מכירים כאשר ההליך כולו מתקיים בשפה זרה. בית המשפט קבע שהחוק הקיים איננו קביל וצריך לתקן אותו וזאת כדי להעניק לזוגות חד מיניים זכויות שוות.

מה העלות המקובלת של פונדקאות?

היבט נוסף שמביא לכך שרבים רוצים לעשות פונדקאות בארץ זה העלויות. בישראל צריך לשלם בדרך כלל באזור של 40 אלף דולר וזאת כאשר בחול המחיר יכול להיות הרבה מעל 100 אלף דולר. לאור זאת ישנה דרישה משמעותית מצד זוגות חד מיניים להביא לשינוי בחוק וזאת כדי לשפר את המצב בו הם נמצאים בכל הנוגע להיבט הזה.

בדקו היטב את כל האפשרויות שלכם

כדי שכל אחד מכם יוכל לקבל את ההחלטה הנכונה ביותר מבחינתו בכל הנוגע להליך הפונדקאות, נמליץ לכם לבחון היטב את כל האפשרויות השונות שתהיינה זמינות לכם. אך ורק כך תוכלו לראות בבירור כי תשיגו את המענה שאתם מצפים לו וזאת ללא יוצא מן הכלל. אז אל תוותרו על האפשרות להביא ילד לעולם והתחילו בבחינת האפשרויות השונות והעלויות המדויקת כבר בפרק הזמן הקרוב. למה אתם מחכים אם כך?

המאמר נכתב בשיתוף ORM Fertility

מה העונש על עבירות סמים בצבא?

בעוד תהליכים שונים של לגליזציה בסמים קלים הגיעו גם לישראל, שלטונות הצבא ובית הדין הצבאי מתייחסים בחומרה יתירה, גם לעבירות של סמים קלים. בסקירה נוכחית נתייחס אל עבירות סמים בצבא ונסביר איך קובעים מהו העונש ואילו נסיבות מקלות יכולות להביא להפחתתו.

מהו העונש המקסימלי על עבירות סמים בצבא

בבית הדין הצבאי נידונים כל מיני סוגי של עבירות סמים בצבא. לדוגמא, עבירות של שימוש עצמי, גידול סמים, אספקת סמים, נשיאתם למטרת סחר ועוד. כאשר מדובר בעבירות קלות וכאשר עסקינן בסמים קלים, עדיין אפשרי כי יקבע רישום פלילי. עם זאת, נסיבות המקרה יכולים גם להביא לתוצאה אחרת.

העונש המקסימלי יושת על נאשמים שהורשעו באישום פלילי אשר מוגדר כעבירת פשע. עונשים נמוכים יותר יוטלו על עבירות שנחשבות לעבירות עוון. עבירה מסוג עוון, הקשורה עם שימוש או גידול או מסירה של סם, יכולה להביא למאסר בפועל של בין 3 חודשים לבין 3 שנים. עבירה בדרגת חומרה גבוהה יותר, לדוגמא, סחר בסמים בהיקף משמעותי, גידול סמים במטרה לסחור וכדומה, יכולה להביא ליותר מ-3 שנות מאסר. כך הוא כאשר מהות העבירה תוגדר כעבירת סמים מסוג פשע.

מה ישפיע על חומרת העונש בעבירות סמים בצבא

מעבר להגדרה ה"יבשה" של עבירות פשע לעומת עוון, נסיבות המקרה הן שמשפיעות על חומרת הענישה (או קולת העונש, מצד שני). לדוגמא:

  • היסטוריה של עבירות סמים בצבא – בית הדין הצבאי יתייחס בצורה אחרת לנאשם בעל היסטוריה קודמת של עבירות סמים.
  • סוג הסם והכמות – במידה מסוימת יש הבדל בין סמים קלים לסמים קשים, אולם לכמות שנתפסה יש משקל לא פחות חשוב.
  • אופי החייל – יבחן מקרוב אופי המעשים של החייל המואשם, האם קיבל תמורה או לא (בגין אספקה).

זקוקים לייעוץ? פנו אל עורך דין לענייני צבא 

נהיגה במהלך פסילה? הימנעו!

כדי להתחיל את עונש הפסילה, חשוב להפקיד את רישיון הנהיגה שלכם אצל מזכירות בית המשפט. מי ששוכח להפקיד את הרישיון, נחשב כאילו לא התחיל את עונש הפסילה. ספירת הזמן תתחיל בכל מקרה רק לאחר הפקדת הרישיון, אבל מי שבחר במודע שלא להפקיד את הרישיון, אלא להמשיך לנהוג בניגוד לחוק, צפוי לעונשים כבדים.

 

להתייעצות עם עו"ד תעבורה >>>

מהי נהיגה בזמן פסילה?

אתם עוברים על החוק אם אתם:

  • קיבלתם הודעה שהרישיון שלכם פסול ונהגתם לפני סיום תקופת הפסילה
  • נהגתם בניגוד לתנאים מיוחדים שהציבו בפניכם לנהיגה
  • נהגתם ברכב, או נתתם אישור לנהוג ברכב, לאחר שקיבלתם צו איסור לעשות זאת

 

מלחמה מול המשטרה

המשטרה מנהלת מלחמת חורמה נגד נהגים בפסילה, אשר מתעקשים להמשיך לנהוג, בגלל הזלזול בחוק שיכול להשתמע מעבירה מסוג זה. לכן, היא מציבה מארבים ומקפידה לבדוק את תוקף הרישיון ואת העבירות הקודמות של הנהג.

אם נתפס נהג בפסילה, בעת נהיגה, הוא צפוי לעונש חמור של 3 שנות מאסר בפועל ועוד פסילה של שנתיים נוספות לפחות.

 

מה עושים אם נתפסתם בזמן פסילה?

פניה לעורך דין תעבורה היא הדרך היחידה להתמודד עם השלכות העבירה, כדי להקל על העונש הצפוי ואולי אף לבטל אותו.

לכן, בין אם אתם מרגישים שהעונש מוצדק ובין אם לא – כדאי לפנות לעורך דין תעבורה, שמכיר היטב את החוק ויודע כיצד לפעול כדי לסייע לכם.

 

לסיכום

נהיגה בזמן פסילה היא עבירה על גבי עבירה ולכן רשויות החוק מייחסות לה חומרה מיוחדת. חומרה זו באה לידי ביטוי בעונשים כספיים ועונשי מאסר. אם נתפסתם כאשר אתם מפרים את הפסילה בדרך כלשהי, מומלץ לפנות בדחיפות לעורך דין תעבורה, כדי להתמודד עם ההשלכות בצורה מיטבית.

צרו קשר למידע נוסף!

ייעוץ במיסוי מקרקעין בעת רכישת או מכירת נכסים:

שוק הנדל"ן הישראלי מהווה נתח מרכזי בשוק והוא מגלגל בכל שנה סכומי כסף גדולים לאין שיעור. בשל כך מנגנון המיסוי על עסקאות מסוג זה הוא מורכב במיוחד.  כיוון שמדובר בשוק בו מתנהלות עסקאות בעלויות גבוהות מטבעם של דברים, קבלת תנאי מס משתלמים ומיצוי הזכויות וההטבות האפשריות הם משמעותיים במיוחד ויכולים לחסוך כסף רב. על מנת שנצליח לבצע עסקאות יעילות יש להכיר לעומק את הדינים, האפשרויות השונות והרציונליים העומדים מאחורי המנגנונים הנ"ל, זאת בכדי למצוא את הדרך הנכונה והכלכלית ביותר, כך שמצד אחד יושלמו כל החובות החוקיות ומצד שני יינתנו לרוכש כל ההטבות המגיעות לו ביחס לעסקה.

 

למידע נוסף הכנסו לאתר: https://levylaw.co.il/.

 

ענייני מיסוי המקרקעין בישראל הוסדרו לראשונה בחוק מיסוי מקרקעין בשנת '63 ומאז נעשו בו התאמות ושינויים רבים בהתאם למדיניות ולמציאות הכלכלית בישראל.

מיסי מקרקעין מחייבים בהתאם לדין את כל מי שביצע עסקת נדל"ן, בין אם הוא שילם תמורתה ובין אם ניתנה לו במתנה (המושג "עסקת נדל"ן"  – נושא למאמר מקיף בפני עצמו). המס מורכב מ-2 מיסים מרכזיים-

 

מס רכישה:

חל על רוכש של נכס נדל"ן וגבוהו נקבע בהתאם לנסיבות הרכישה ולגובה העסקה. שיעור המס נקבע בהתאם למדרגות המס שמעודכנות בכל שנה ע"י משרד האוצר בהתאם למדד. דירה ראשונה או דירה אשר נקנית בכוונה לשפר את תנאי הדיור הנוכחיים ועלותה פחותה מ-1,744,505 (נכון לשנת 2020) תהיה פטורה ממס זה. על רכישה של דירה שנייה מוטל מס רכישה בהתאם למדרגות מס שונות. ישנם עוד קריטריונים אישיים אשר יכולים להשפיע על גובה המס, למשל: נכות, ילדים בעלי לקויות, ניצולי שואה, נפגעי טרור וכד'. כדי לקבל את תנאי המס הטובים ביותר מומלץ להיוועץ בעת הרכישה בעו"ד מומחה למיסים שיידע על בסיס אילו מאפיינים ניתן לקבל הקלה במס. ההקלות מדורגות והן עשויות לנוע בין הנחה חלקית לפטור מלא.

 

מס שבח מקרקעין:

חל על מי שמבצע מכירה של נכס נדל"ן בגין הרווח שהוא עתיד להפיק מהעסקה. חישוב גובה המס הוא מסובך, הוא מורכב מגורמים רבים ומבוסס על שינויים היסטוריים ולכן כדי לחשבו דרושה מומחיות והיכרות מעמיקה של הרכיבים. בכל אופן, היקף המס כיום הוא כ-25% מן הערך הרווחי של העסקה (גובה מס שבח שונה בין בשנים מסוימות ובחלקן הוא עמד על 47%, 20% ובשיעור של 25%) , דהיינו ההפרש בין מחיר הקנייה למחיר המכירה. גובה המס נקבע בהתאם למדד, ומקזזים ממנו את הוצאות הרכישה. קיימים פטורים גם עבור מס זה והם ניתנים במקרה שהדירה עומדת בתנאי "דירה מזכה", כלומר כשמדובר בדירה פרטית, יחידה לבעליה, שעלותה פחותה מ-4,508,000 ₪ ושלפחות 4/5 מתקופת הבעלות שימשה את הבעלים למגורים. להטבה זו יש מס' חריגים וסייגים.

 

למידע נוסף פנו עוד היום אל עורך דין מקרקעין.

איך תובעים את ביטוח אובדן כושר העבודה?

קיימות דרכים מגוונות לתביעת ביטוח אובדן כושר עבודה. אם באופן מציאת עורך הדין המתאים לתיק שלכם או הדרך שבה תרצו לנהל את התיק במערכות המשפט השונות. במאמר זה, נבין יותר איך תובעים ביטוח בנושא זה.

 

איך תובעים את ביטוח אובדן כושר העבודה?

לפני שאתם פונים לעורך הדין הראשון שתפגשו כדי שזה ינהל את התיק שלכם מול הגורמים הרלוונטיים, כדאי שתבינו קודם כל כיצד לעשות זאת.

כשרוצים לתבוע את הביטוח על אובדן כושר עבודה, רצוי לעשות זאת יחד עם עורך דין מיומן המכיר את החוקים בתיקים אלה ואשר יכול להביא לכם את הזיכוי והפיצוי המיוחל. עו"ד טוב, יעשה את הכל כדי לשפר את הפיצויים שלכם מול גורמי הביטוח השונים.

 

אפשרויות איכותיות למציאת עורך דין אובדן כושר עבודה

ראשית, צרו קשר עם לשכת עורכי הדין המקומית לקבלת עורכי דין מוסמכים לטיפול בנושאים אלו באזורכם. עורכי דין ממלכתיים, מנהלים תיעוד ציבורי אודות תלונות ופעולות משמעת שננקטו נגד עורכי דין המורשים לעסוק במדינה בנושאים אלה.

לרוב עמותות עורכי הדין המקומיות, יש גם שירותי הפניה בחינם שיכולים לעזור לכם למצוא עורך דין שיתאים לצרכי המקרה שלכם.

תוכלו למצוא את אתר לשכת עורכי הדין שלכם על ידי בחירת המדינה שלכם מדף לשכת עורכי הדין הממלכתית והמקומית המסופקת על ידי לשכת עורכי הדין הארצית כאן בישראל.

 

תביעות קלות ומסובכות

גם כאשר רוצים לתבוע את הביטוח על תביעות קלות ופשוטות וגם אם רוצים לתבוע את הביטוח על תביעות גדולות ורציניות יותר, תצטרכו לעשות זאת יחד עם עורך דין לנושאים אלה. חשוב שיהיה מיומן ומקצוען מספיק, כדי לשרת את האינטרסים שלכם.

 

לחצו פה למידע נוסף על אובדן כושר עבודה עורכי דין.

אזרחות פולנית – שאלות ותשובות

אין זה סוד שיש לא מעט ישראלים בשנים האחרונות, צעירים ומבוגרים, אשר מחפשים דרכים כיצד לקבל אזרחות זרה, בפרט אירופאית. רבים מהם מחפשים מסלולים שונים כיצד הם יכולים ליהנות מאזרחות זרה בצורה המהירה והפשוטה ביותר. אחת האופציות היא האזרחות הפולנית

על מנת לעזור לכל מי שמעוניין להוציא אזרחות כזו, אנחנו נציג מספר שאלות עם תשובות אשר יכולות לספק מידע רלוונטי בנושא. חשוב לומר, בכל מקרה יהיה נכון לפנות אל עורך דין שמתמחה בנושא וידע לעזור וכמובן לספק מידע רלוונטי ועדכני יותר. 

מדוע פולין מאפשרת למי שאיננו חי במדינה לקבל אזרחות ומי זכאי לה?

ישנן סיבות שונות מדוע פולין, כמו מדינות רבות באירופה, מוכנה לתת אזרחות למי שאיננו חי במדינה. בין היתר זה נובע מחוב היסטורי כלפי שמי שנולד בפולין עזב או גורש ממנה וכלפי צאצאיו. וכן זה נובע מסיבות כלכליות, רצון ליהנות מאוכלוסייה צעירה ואיכותית. 

מי זכאי לקבל אזרחות פולנית?

על פי החוק, כל מי שנולד בפולין או בשטח שהיה שייך בעבר לפולין, וכן צאצאיו, כל עוד הם מוכיחים קשר לפולין (למשל, תעודת לידה פולנית או תעודה אחרת). 

איך מוצאים אזרחות פולנית?

בשביל לקבל אזרחות פולנית, יש צורך כאמור בתעודות המלמדות על קשר לפולין (בין אם זה קשר ישיר או עקיף, במקרה שמדובר בצאצאים), יש להציג מסמכים מתורגמים וחתומים על ידי נוטריון, וכן לעמוד בכל הדרישות של ממשלת פולין. 

האם יש צורך לחיות בפולין בשביל לקבל אזרחות?

התשובה היא לא. אין חובה לחיות בפולין. אחרי שמקבלים אזרחות, דרכון ותעודת זהות, אפשר להגר לפולין ולא להיחשב כמהגר בלתי חוקי במדינה או בכל מדינה אחרת באיחוד האירופי. 

 

איך לזכות בתביעות סיעוד נגד חברות ביטוח?

אם אתם בתהליך של תביעה נגד חברות הביטוח, בוודאי התחלתם להכיר את ההתנהלות מול חברות הביטוח. כן, כן, אלו שלא שכחו אף חודש לקחת מהחשבון שלכם את הסכום, מערימים עליכם קשיים כרגע את מה שמגיע לכם, לכאורה. 

גם אם בהתחלה זה נראה לכם פשוט, אם מדובר בסכומים משמעותיים כדאי להכיר את השיטה ולדעת לקראת מה אתם הולכים. הביטוח לא ישחרר את הכסף מהר, ויכול להיות שתדרשו להרבה מאוד סבלנות ואורך רוח עד שתראו את הכסף במלואו.

אבל יש גם בשורות טובות. אתם יכולים להגדיל את הסיכוי לזכות בתביעה של הביטוח. לקבל בדיוק את הסכום שאתם רוצים. בלי כאבי ראש ולב, פשוט ישר ולעניין. 

איך? אתם בוודאי שואלים. המשיכו לקרוא כדי לדעת. לקריאה בנושא תביעת סיעוד ביטוח לאומי

לזכות בתביעות סיעוד נגד חברות הביטוח:

אם אתם רוצים לקצר תהליכים ובעיקר, לחסוך מעצמכם הרבה התנהלות מיותרת מול חברת הביטוח כדאי קודם כל להכיר את המנגנון. והרי הוא לפניכם. חברות הביטוח לא יריבו אתכם כאשר מדובר בסכומים זניחים יחסית. בכל זאת, אתם עדיין לקוחות רווחיים שלהם. 

מתי מתחילות הבעיות? כאשר אתם תובעים סכומים גדולים שיכולים להגיע למעל מיליון ₪ כאן זה כבר סיפור אחר. לחברת הביטוח, למעשה, כמעט לכל חברות הביטוח יש מנגנון שבנוי היטב כדי לעצור תביעות כאלו.

איך הם עושים את ז? מאוד פשוט. זוכרים את הדפים שקיבלתם כשהצטרפתם לביטוח? אולי כן אולי לא, אבל מה שבטוח שהיו שם אותיות קטנות וצפופות שלא קראתם. אז זהו, ששם הסתתרו להם העוגנים של חברת הביטוח בדיוק מול התביעה שאתם רוצים להגיש היום.

בשביל לדלג על כל התהליך, העצה הטובה ביותר היא לקחת עורך דין מקצועי שיודע להתנהל מולם ושיעשה לכם את העבודה. מידע נוסף באתר https://www.siud-law.co.il/

איך בוחרים עורך דין למשפט אזרחי?

העולם האינטליגנטי של היום מייצר הרבה עורכי דין. רבים הם הסטודנטים שפונים ללמוד משפטים ואת כל הנושאים הקשורים לעריכת דין היות והם רוצים להתברג בעבודות נחשבות הקשורות למערכת המשפט בישראל. מסיבה זו אנחנו עדים לכך שכאשר אנחנו רוצים או זקוקים לפנות אל ערך דין, מכל תחום שלא יהיה, אנחנו מוצאים את עצמינו מול סוללה ענקית של אפשרויות כאשר אנחנו מתקשים מאוד לבחור את איש המקצוע אשר אכן יעניק לנו את המענה הנכון על פי הצרכים לנו.

אנחנו כאן על מנת לענות על השאלה, עורך דין למשפט אזרחי.

כך תבחרו עורך דין למשפט אזרחי

הבחירה בעורך דין היא כאמור לא בחירה כל כך קלה. אך יש בהחלט דרכים לבדוק ולברר מהם האפשרויות וכך גם לבחור את איש מקצוע הנכון בהתאם לסיטואציה, למצב ולמטרה.

אז ראשית יש לבדוק מה רמת הניסון של עורך הדין.

ברור שככל שעורך הדין יהיה ותיק יותר בתחום הספציפי הזה של המשפט האזרחי, אפשר יהיה בקלות רבה יותר לסמוך עליו שהוא אכן ייטיב לייצג את הלקוח וגם יוביל אותו להצלחה. אך מנגד יש מקרים רבים אשר בהם אנחנו פונים אל משרד עורכי דין מקצועי ומוצלח ולא ממש מקבלים את עורך הדין המנוסה שיטפל בתיק שלנו. במשרד יש עובדים ויש עורכי דין שמקבלים שן משכורת ומטעם המשרד שלחים את אותם עורכי דין חדשים כדי שיטפלו בתיק.

אך אם ישנו ליווי מקצועי של ערכי הדין המנוסים, אפשר בהחלט להיות רגועים.

עורך דין למשפט אזרחי בעל שם

כדאי וחשוב לוודא כי הפנייה היא אל עורך דין למשפט אזרחי, הוא איש מקצוע בעל שם שיש לו את המוניטין הודות להצלחתו. למידע נוסף פנו למצנר גולדשטיין עורכי דין

נוטריון לצרפתית – השפה המבוקשת בשירות מבוקש

יום אחד אולי תצטרכו עורך דין נוטריון בעל הסמכה רשמית לטפל בהליכים בירוקרטיים. זו סיטואציה שנקרית בדרכם של תושבים רבים המבקשים ויזה לצורך עבודה או לימודים בחוץ לארץ.

שירותי נוטריון – יגיע גם הרגע שלכם

לפני כעשר שנים התקיימה עליה גדולה מצרפת לארץ שהביאה עמה סיבה מהותית לבקשה מוגברת לתהליך בירוקרטי עבור עורך דין נוטריוני. עורך דין נוטריון הוא עורך דין אשר עבר בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ושל משרד המשפטים ובדרך זו קיבל הסמכה פורמלית לשמש עורך דין נוטריון מול מוסדות בתהליך בירוקרטי, לאספקת מסמכים ספציפיים שנדרשים להליכים מסוימים. עורכי דין שלא עברו את מבחן ההסמכה הייעודי לא יוכלו לשמש כעורכי דין נוטריון לצרפתית ולתרגם, לנסח, לאמת ולאשר מסמכים הנדרשים בהתאם לחוק, ולהצגתם כקבילים בבתי המשפט.

הרבה תושבים הנרשמים ללימודים בחוץ לארץ כמו לימודי תעודה או תואר בהן השפה הרשמית היא צרפתית (שוויץ, בלגיה, צרפת עצמה וגם חלקים מקנדה) נדרשים בחובת הצגת מסמכים המתורגמים על ידי עורך דין נוטריוני אשר הוסמך באופן רשמי לייצג כעורך דין נוטריון לצרפתית ובכך יש לו את היכולת לתרגם, לאשר, לנסח ואף לאמת מסמכים מסוימים הנדרשים מבתי המשפט עבור תהליך זה.

איך לזהות עורך דין נוטריון על פי חוק

על פי כל חוק עורך דין בעל וותק של מעל לעשר שנים יכול לגשת לבחינה של לשכת עורכי הדין ושל משרד המשפטים לצורך הסמכה רשמית להתנהלות כנוטריון. זהו תנאי עיקרי ובסיסי, ומי שאין לו את התנאי הזה לא זכאי לגשת למבחן הנכסף. רק אחרי שעבר את המבחן בהצלחה אותו עורך הדין יוכל לשמש כעורך דין לנוטריון ולנסח, לתרגם, לאמת ולאשר מסמכים ספציפיים שנדרשים בתהליך הבירוקרטיה להפיכה כקבילים להצגה בבתי המשפט.

הסמכה פורמלית זאת עבור עורכי דין שהם גם עורכי דין נוטריוניים הינה משמעותית מאד עבור רזומה מקצועי וגם עבור הרחבת מערך לקוחות וגיוון בעיסוק המקצועי המשפטי היומיומי. חשוב לזכור כי התשלום עבור השירות הנוטריוני הינו תשלום המתבצע אך ורק בהתאם לשירות המסוים הזה וגם כפוף לתעריך החוקי אשר נקבע על ידי לשכת עורכי הדין.

כמו בכל מצב בחיים בו אנו שוכרים שירות של אנשי מקצוע שונים במקצועות אלו ואחרים גם במקרה הזה, כדאי ומומלץ לגשת אל עורכי דין או משרדי עורכי דין שאתם מכירים ו/או שהמליצו לכם עליהם והם בעלי הוותק, הנסיון, הידע וההתמחות המתאימים לתחום ובעלי ההסמכה הפורמלית. וזאת על מנת שתוכלו לצאת מהתהליך עם מקסימום תוצאות, ומינימום עגמת נפש.  

איך לבחור עורך דין לתביעות נגד רופאי שיניים?

עורך דין היחיד שיכול לסייע למטופל שנגרם לו נזק בלתי הפיך עקב רשלנות רפואית של רופא שיניים, הוא עורך דין שמתמקצע בתחום זה.

עורך דין לתביעת רשלנות רפואית

בשנים האחרונות היקפי התביעות המשפטיות בנושא רשלנות רפואית נגד רופאים שונים עלתה באופן משמעותי. כל מי שעוסק בכך, חייב להיות מומחה בנישה ספציפית זו ולהכיר אותה על כל רבדיה.

עורך דין מומחה לתביעות בתחום רפואת השיניים כבר טיפל בכל הנזקים שעלולים לקרות בחלל הפה ולכן הוא יודע כיצד לפעול בכל עניין. הוא מודע להצלחות שלו בנושאים משפטיים שבהם הוא טיפל כך שיש תקדימים למצבים רפואיים ספציפיים. לכן בעת הגשת התביעה הוא נאחז בתקדימים הללו אם מדובר במקרה זהה, כדי ליצור תשלום גבוה ככל האפשר מחברת הביטוח של רופא השיניים שמבטחת אותו בביטוח אחריות מקצועית.

שלבי טיפול של עורך דין מקצועי

עורך דין לתביעות נגד רופאי שיניים בקיא בחומר באופן מדוקדק ביותר עד ירידה לפרטי פרטים. בנוסף לכך הוא מעסיק עובדים ויועצים מומחים שהם רופאי שיניים. הם אלו שמפענחים צילומי רנטגן של השיניים כדי להסביר באופן מקצועי את התוצאות של טיפולי שיניים בעייתיים ושל כשלים שקרו במהלך הטיפול.

בשלב הראשון עורך דין אורן הדר שומע את פרטי המקרה, מקבל חוות דעת מקצועית מאנשי המקצוע סביבו שהם בעלי ידע ומיומנות בתחום רפואת השיניים. בהתאם להמלצות שלהם הוא מכין את האסטרטגיה הנכונה ביותר כדי לתקוף מקרה זה ובהתאם לכך מגיש תביעה נגד רופא השיניים שגרם לנזק.

כל עורך דין אחר, גם אם הוא מתמחה ברפואה, אינו בעל ידע מעמיק כמו עורך דין המנוסה בנישת רפואת השיניים ולכן עדיף לפנות אליו.

נוטריון לצרפתית – השפה המבוקשת בשירות מבוקש

אתם אולי לא יודעים זאת, אבל יום אחד אולי תזדקקו לעורך דין נוטריון לו הסמכה פורמלית לטפל לכם בהליכים בירוקרטיים. זו סיטואציה שנקרית בדרכם של תושבים שמבקשים ויזה לצורך עבודה או לימודים בחו"ל.

 שירותי נוטריון – יגיע גם הרגע שתצטרכו את זה

לפני עשר שנים לערך היתה עליה מאד משמעותית מצרפת לישראל. זוהי למעשה הסיבה העיקרית שישנן בקשות מוגברות לביצוע תהליכים בירוקרטיים ובקשות עבור עורכי דין נוטריוניים. עורך דין נוטריון הוא עורך דין שעבר בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ושל משרד המשפטים וכך הוא קיבל הסמכה רשמית להתנהל מול מסמכים ספציפיים שנדרשים להליכים בירוקרטיים מסוימים. עורכי דין שלא עברו את מבחן ההסמכה הייעודי לא יוכלו להתנהל כעורכי דין נוטריון לצרפתית ולתרגם, לנסח, לאמת ולאשר מסמכים הנדרשים בהתאם לחוק.

המון תושבים שנרשמים ללימודי חו"ל כמו לימודי תעודה או תואר בהן השפה הרשמית היא צרפתית (שוויץ, בלגיה, צרפת עצמה וגם חלקים מקנדה) נדרשים בחובת הצגת מסמכים המתורגמים על ידי עורכי דין נוטריוניים שהוסמכו באופן פורמלי להתנהל כעורכי דין נוטריון לצרפתית ובכך יש להם את היכולת לתרגם, לאשר, לנסח ואף לאמת מסמכים מסוימים הנדרשים מבתי המשפט.

כך תזהו עורך דין נוטריון על פי הסמכה חוקית

על פי החוק, כל עורך דין בעל וותק של מעל 10 שנים יכול לגשת לבחינה של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים להסמכה הרשמית להתנה כנוטריון. זהו תנאי עיקרי, ומי שאין לו את התנאי הזה לא זכאי לגשת למבחן. רק לאחר שעבר את המבחן בהצלחה אותו עורך הדין יוכל להפוך לנוטריון ולנסח, לתרגם, לאמת ולאשר מסמכים ספציפיים שנדרשים בתהליך הבירוקרטיה להפיכה כקבילים להצגה בבתי המשפט.

ההסמכה הרשמית הזאת לעורכי דין שהם גם עורכי דין נוטריוניים היא משמעותית מאד עבור רזומה מקצועי וגם עבור הרחבת מערך לקוחות וגיוון בעיסוק המקצועי. יש לזכור כי התשלום עבור השירות הנוטריוני הוא תשלום המתבצע אך ורק בהתאם לשירות המסוים הזה וגם כפוף לתעריך החוקי אשר נקבע על ידי לשכת עורכי הדין.

כמו בכל מצב בחיים, בו אנו שוכרים את שירותיהם של אנשי מקצוע שונים במקצועות מגוונים, גם כאן כדאי ומומלץ לגשת אל עורכי דין או משרדי עורכי דין שאתם מכירים ו/או שהמליצו לכם עליהם והם בעלי הוותק, הנסיון, הידע וההתמחות המתאימים לתחום ובעלי ההסמכה הפורמלית.

איך עושים הסכם ממון אחרי החתונה?

בשעה טובה ובמזל טוב קיבלתם החלטה להינשא. אתם מתרגשים, עסוקים וכל יום מצטרפת משימה חדשה עד ליום הנכסף. אתם מכירים בחשיבותו של הסכם הממון, אפשר לבצע זאת גם אחרי החתונה.

הצורך בהסכם ממון

במערכת החוקים של מדינת ישראל קיים חוק יחסי ממון המגדיר היטב למה זכאי כל אחד מהצדדים כאשר מחליטים להתגרש. החוק קובע עקרונות מסוימים, אך על הפרשנויות והמשמעויות יכולים בני זוג, או עורכי דינם ליתר דיוק, ליצור גירושים מכוערים, ארוכים ושעות רבות בבתי משפט. הסכם ממון מסדיר את חלוקת הרכוש במקרה של פרידה בצורה פשוטה, עניינית והוגנת עבור כל אחד מבני הזוג. 

לא עשינו כזה הסכם לפני החתונה, עדיין אפשר? 

לעיתים ההסכם נדחה בשל קוצר בזמן או בשל החשש שזה יצור מתח בין בני הזוג. כדי להבין איך עושים הסכם ממון אחרי החתונה חשוב להבין כמה דברים. הסכם ממון דורש הסכמה של שני בני הזוג ועלול להציף מחלוקות, אי הבנות, אי הסכמות רבות בנוגע לכספים וחלוקת הרכוש. יש להביא בחשבון שאי הסכמה על הסכם בכלל או על תוכנו עלול להשאיר משקעים ורגשות אצל כל אחד מבני הזוג. נוסף על זה, לאחר החתונה וצבירת רכוש משותף קשה יותר לאבחן ולייחד למי שייך רכוש, נכס, כסף כזה או אחר. 

ואם בכל זאת רוצים? 

אין שום בעיה לערוך הסכם ממון אחרי חתונה אצל עורך דין מומחה ומקצועי אשר יסביר לזוג במה דברים אמורים, את השלכותיו של ההסכם ויכתוב להם הסכם מפורט ומסודר. עם זאת, כדי להימנע מאי נעימויות מומלץ לערוך הסכם ממון עוד לפני הנישואין, זהו עוד מבחן זוגיות שיכול להעיד רבות על טיב הקשר. 

מתלבטים אם לעשות הסכם לפני או אחרי חתונה? תוכלו לחקורא על כך כאן: https://www.ganor.co.il/prenup-before-or-after-marriage/

מה הקריטריונים לקבלת אשרות הומניטריות ממשרד הפנים?

אשרות הומניטריות הן אשרות שהייה בארץ הניתנות לאזרחים זרים מסיבות ייחודיות המבקשות לבטל סירוב לבקשה או לזרז בקשה קיימת. אשרות אלו ניתנות אך ורק לאחר שעברו בדיקה מעמיקה של הועדה ההומניטרית, ועדה היושבת במשרד הפנים ובוחנת אז תנאיו של כל תיק לגופו כאשר אין תיק זהה לקודמו.

 

אלו הקריטריונים לקבלת אשרות הומניטריות ממשרד הפנים:

מחלה והוכחת טיפול קריטי בארץ

מקרים רבים בהם ניתנות אשרות הומניטריות ממשרד הפנים הם המקרים בהם אזרח זר מבקש אשרה לשהייה בארץ על בסיס טיפול רפואי שניתן לו במדינה. קריטריון זה למעשה יכול לבטל סיבה לסירוב כניסה לארץ ולהעניק לאותו אזרח זר את הטיפול לו הוא זקוק.

 

עובד זר חיוני למטופל

אזרחים זרים השוהים בארץ על בסיס ויזת עבודה צריכים לחדש אותה כל כמה שנים. לפעמים לא ניתנת הארכה עבור ויזת העבודה והם נאלצים לחזור למדינת מוצאם. במצב כזה, ניתן להגיש בקשה לאשרה המוניטרית ולהציג את העובדה שהעובד הזר מטפל באדם שצריך את עזרתו היום יומית- ברמה ההומניטרית.

 

בני זוג פרודים ולהם ילדים

כאשר בני זוג נפרדים ואחד מבני הזוג לא אזרח המדינה, המדינה יכולה לדרוש ממנו לחזור למדינתו. באם מעורבים ילדים ובני הזוג אינם מעוניינים לקרוע את התא המשפחתי, אשרה הומניטרית יכולה לסייע בהשארתו של בן הזוג בארץ.

 

מצבים שאין להם נוהל מוסדר

מאחר ואשרה המוניטרית היא אשרה הניתנת על בסיס הומניטרי, היא בעצם פתוחה לכל מצב הומניטרי, גם אם לא ניתן לחזות אותו. לכן, כאשר אתם מתמודדים עם הגשת בקשה הומניטרית הדבר הנכון לעשות הוא להתייעץ עם עורך דין.

עורך דין שעוסק באשרות המוניטריות יידע איך לעזור לכם ולנתב אתכם נכונה מול הועדה ההומניטרית.

עורך דין למקרקעין – לפני כל עסקה

שימו לב שלפני שאתם עומדים לעשות עסקת מקרקעין מכל סוג שהיא, זה יהיה קריטי שתפנו אל עורך דין מקרקעין שיוכל ללוות אתכם ולעזור לכם מניסיונו. כך תוכלו לדעת שאתם מנצלים את החוק לטובתכם ושכל הזכויות שלכם עומדים בצד שלכם, כך שתוכלו לעשות את העסקה הטובה ביותר.

כאשר ישנו עורך דין ממולח שעומד לשירותכם ומציע לכם מניסיונו, זה הופך את כל התהליך שלכם להרבה יותר ברור וכדאי, כך שזה בוודאי משהו שיהיה כדאי לכם לקחת לתשומת ליבכם ולהתחשב בו ברצינות. זה יהיה שווה כל רגע ויאפשר לכם לדעת בוודאות שאתם עושים את הצעד הנחוץ מבחינתכם.

 

תמנעו מקבלת החלטות שגויות

בעזרתו של עורך דין מקרקעין תוכלו להימנע מקבלת החלטות שגויות ולדעת שאתם עושים כל מה שצריך על מנת לקבל החלטות אחראיות שתהיו מרוצים מהן לחלוטין. כך שזה ללא ספק יהיה חיוני עבורכם לעשות את הצעד הנדרש ולהיעזר בשירותיו של עו"ד שניתן לסמוך עליו שיעזור לכם מספיק.

כדי שתוכלו לקבל את השירות הטוב ביותר, יהיה כדאי לכם לבחור את עורך הדין שלכם בקפידה ולשים לב שאתם עושים כל מה שצריך על מנת לבחור באיש מקצוע מספיק מנוסה ובקיא בעולם המקרקעין. זה יאפשר לכם לעשות את העסקאות שלכם בראש שקט.

 

סוגרים עסקאות נדל"ן בביטחון

אתם לא צריכים להרגיש לא בנוח או שיש פרטים לא ברורים כאשר אתם באים לסגור עסקת נדל"ן. כל מה שעליכם לעשות זה לפנות אל עורך דין בנתניה למקרקעין שיוכל להציע לכם את שירותיו ולעשות את כל מה שנדרש בסופו של דבר. זה ללא ספק יהיה חיוני למדי ויצריך מכם ללכת על בטוח בדרך הזו לבסוף.

תאונות עבודה – מה זה וכיצד ניגשים להתעסק איתה?

הרבה מאוד אנשים נוטים לחשוב שתאונות עבודה יכולות להתרחש אך ורק בשטח מקום העבודה ובזמן העבודה עצמה. לכן, אם חס וחלילה קורה להם משהו מחוץ לשעות העבודה, הם לא מנסים לבדוק כלל, האם מדובר בתאונת עבודה או לא.

לא נכון לפעול כך. המונח תאונת עבודה הוא מאוד רחב, ומתייחס לא רק לתאונות שמתרחשות בשטח העבודה או בזמן העבודה. למשל, על פי הגדרות החוק, תאונת עבודה יכולה להתרחש גם בדרך אל מקום העבודה או בחזרה ממנה הביתה. זה תלוי במשתנים שונים, אותם בוחנים על מנת להגדיר האם אכן מדובר בתאונת עבודה ואם כן, זה אומר שהנפגע צריך לקבל תנאים מסוימים, שונים מאדם שעבר תאונה רגילה.

 

פנו עוד היום לקבלץ ייעוץ משפטי – עורך דין תאונות עבודה.

 

חשוב גם לומר, תאונת עבודה, על פניו היא תאונה שמתרחשת בזמן העבודה והאפקט שלה נוצר כעת. אך גם פה, אפשר למצוא הגדרות שונות, מאחר וישנן תאונות אשר האפקט הפיזי או הנפשי, מתגלה רק אחרי תקופת זמן. לכן בית המשפט יהיה מוכן לקבל שמדובר בתאונת עבודה ועל כן הנפגע צריך להיות מפוצה כמו מי שעבר תאונת עבודה, באופן כללי.

 

למה הגדרות הזמן והפגיעה חשובות?

ההסבר לכך הוא פשוט. ההנחה הרווחת היא, אדם שעבר תאונה בדרך אל מקום העבודה או בחזרה ממנו, לא היה עובר אותה אלמלא עבודתו. לכן הוא צריך לקבל פיצוי כמו אדם שעובר תאונת עבודה במקום עצמו.

לגבי הזמן, כאמור, ישנן תאונות שהאפקט שלהן הוא מיידי. הדוגמא הקלאסית היא, תאונות שמתרחשות עקב שימוש בחומרים מסוימים בעבודה, אשר משפיעות על הגוף בצורה מסוימת, או תאונה שמשפיעה על איכות השמיעה כתוצאה מרעש לא סביר בזמן תהליך העבודה. בשני המקרים, הטיפול לא יכול להתבצע באותה נקודת זמן אלא בהפרש מסוים.

 

צרו איתנו קשר – עורך דין כפיר דיין דובב.

מה ניתן לכלול בהסכם ממון?

אם אתם הולכים לנסח הסכם ממון ביחד עם עורך דין, אז דעו לכם שניתן לכלול בו כל דבר שמוגדר בתור נכס או חוב, כדוגמת נכסי נדל"ן, משכנתא, מניות ועוד דברים. תעשו כל מה שאתם יכולים על מנת לוודא שאתם מנסחים את ההסכם בצורה נכונה וכזו שתוכל להטיב עמכם, ובעזרתו של עורך דין זה יוכל לקרות בקלות.

אתם לא צריכים לפעול בצורה מסורבלת בעת ניסוח ההסכם, שכן אתם יכולים פשוט לפנות אל הגורם המתאים ולשמוע ישירות ממנו על כל האפשרויות שעומדות בפניכם לניסוח של הסכם מקיף שיוכל לכלול את כל הדברים שחשובים לכם.

 

חשוב לנסח הסכם ממון מוקפד

כדי שתוכלו להיות בראש שקט ולדעת שאתם לא מוותרים על אף אחד מהנכסים שלכם, זה בוודאי יהיה חשוב שתעשו את המאמץ הראוי על מנת לנסח הסכם ממון מוקפד. זה פשוט יהיה חשוב למדי ויוכל לאפשר לכם להיות מרוצים בכל המובנים עם כל מה שתבחרו לעשות.

תבחנו את הסוגיות שהכי חשובות לכם בעת חתימה על ההסכם ביחד עם עורך הדין, כך שתוכלו לדעת בדיוק איך אמור להיראות ההסכם על מנת שהוא יוכל להיות מנוסח בצורה כזו שתוכל להטיב עמכם בכל המובנים. זה פשוט יהיה חשוב למדי עבורכם.

 

ניסוח הסכם שיתאים לכם

אם רק תפנו אל עורך דין שמתמחה בניסוח של הסכם ממון, הוא כבר יוכל לעשות את כל העבודה הנדרשת עבורכם ולוודא שתוכלו להיות בראש שקט במישור הזה. כך שאין ספק שיהיה כדאי לכם לקחת לתשומת ליבכם את מה שאתם הולכים לעשות בנושא. פנו אל עורך דין הסכם ממון שיוכל להעניק לכם שירות מקיף ולדאוג לכך שתקבלו מענה לכל סוגיה שחשובה לכם.

תרגום משפטי – מה זה ולמה יש נישה מיוחדת של תרגום כזה

אחד השירותים החשובים ביותר שעומדים לרשות עורכי דין, יועצים משפטיים ובכלל כל מי שמתעסק בתחום המשפט, בין אם זה באופן ישיר או עקיף, בין אם הוא חלק מהמערכת או נדרש לשירותיה בצורה כזו או אחרת, הוא תרגום משפטי.

מדובר על שירות שמסופק על ידי מתרגמים, חברת תרגום ומשרדים שעוסקים בתחום ומה שעומד מאחוריו, זו היכולת לתרגם מסמכים משפה לשפה, באופן שבית המשפט יכול לקבל אותם בהווה או בעתיד. מדובר בין היתר על חוזים, תקנונים, נספחים למסמכים קיימים, מסמכים רשמיים, מכתבים ללקוחות, עדויות ועוד.

הסיבה שקיימת נישה מיוחדת של תרגום משפטי נובעת מעצם זה שמדובר על תחום מאוד רחב וגדול, תחום שכל אדם שמתעסק בו זקוק כך או אחרת לשירותי תרגום, כמו כן, מעצם העובדה שהרבה פעמים דיונים משפטיים שונים הם לא נשארים אך בפנים המדינה אלא הם בינלאומיים. למשל, חוזים, מסמכי שמתייחסים ליחסים בין אנשים (נישואים, גירושים, צוואות, ירושות), ועוד.

צריך לזכור שהשפה המשפטית היא מיוחדת במינה ועל כן, המתרגמים חייבים להכיר אותה לעומק, לדעת כיצד להשתמש ואיך מתרגמים אותה.

 

כיצד מתרגמים מסמכים משפטיים?

לפני שנסביר בקצרה איך מתרגמים מסמך משפטי, חשוב להדגיש, שהוא יכול להתבצע אך ורק על ידי גורם מוסמך והוא חייב לקבל אישור של נוטריון, שאכן המסמך מתורגם בצורה נכונה ומדויקת.

התרגום נעשה על ידי הבנה מלאה של המסמך המקורי, כאשר התרגום חייב להתבצע באותה משמעות, כלומר, אסור שיווצרו אי הבנות או שהביטויים מסוימים יעברו בצורה מילולית אך הפירוש שלהן יהיה שונה, שכן אז התוצאה עלולה להיות מאוד בעייתית ולשנות לגמרי את פני המסמך והמשמעות שלו.